Про перевод - без комментариев. А вот про сам фик (прочитал в оригинале всё что есть) пару слов задвинуть можно.
Он отличный. Приключения. Интриги. Немного романтики. Но есть одно "Но". Осно...[развернуть]
Про перевод - без комментариев. А вот про сам фик (прочитал в оригинале всё что есть) пару слов задвинуть можно.
Он отличный. Приключения. Интриги. Немного романтики. Но есть одно "Но". Основной двигатель всех сюжетных событий - тупость ГГ. Буквально. Вот всё хорошо, птички поют, обыватели живут свои жизни, мир как-то вертится... Короче, повседневность во всей красе. А потом из-за ГГ случается факап и всё катится в то самое место. И я сейчас говорю не о случайно раздавленных "бабочках", после которых события идут совсем не так, как в его времени. И не об ошибках, совершенных ГГ в следствии незнания некоей информации. И не о том, что он склонен судить людей по памяти из своего оригинального времени, а они, весьма часто, уже совсем другие в новой временной линии (пока-пока няшная и печальная кошечка Блейк). И даже не о deus ex macina, который постоянно спасает антагонистов.
Все сюжетные арки в произведении начинаются одинаково. Жон сделал глупость. Жон осознал, что сделал глупость. Жон пытается исправить последствия своей глупости. Всё. Именно обсёр ГГ, каждый раз запускает события. Например, текущая арка (где-то с 90й главы), началась оттого, что Жон не смог чуть-чуть воздержаться и не трогать людей рукой пару дней (его рука обладала "особой магией" которую он благополучно просрал). Хотя в предыдущей главе - ГГ прекрасно осознавал и даже говорил, что нужно быстро разобраться с проблемой, не рисковать "трогая" рандомных людей итд.
Это не было бы проблемой, если бы ГГ тупил постоянно. Но это не так. Это не было бы проблемой, если бы ход использовался пару/тройку раз. Но это не так. Жон резко и внезапно глупеет, в нужные автору моменты. И чем дальше, тем сильнее это заметно. Особенно на контрасте, с тем как ГГ обычно себя ведет. В финальных, на данный момент, главах, я уже не мог удержаться от раздражения. Если автор срочно не найдёт другой двигатель для сюжета- оценку можно будет смело менять на отрицательную.
В общем не удержался и прочитал фик на FanFiction, все доступные на данный момент главы, а именно 68 глав. Фик еще не закончен, но уже сейчас можно с уверенностью сказать, что это уже второе фиаско...[развернуть]
В общем не удержался и прочитал фик на FanFiction, все доступные на данный момент главы, а именно 68 глав. Фик еще не закончен, но уже сейчас можно с уверенностью сказать, что это уже второе фиаско автора, после "Не в этот раз, Судьба". Не скрою, первые 60 глав прочитал залпом, ну может больше, остальные уже просто проматывал, останавливаясь только на диалогах, и то я познал самую настоящую боль от разочарования. Что бы избежать спойлеров, скажу лишь что автор решил повесить самую тяжелую сюжетную броню на всех антагонистов какую только возможно в условиях сюжета, но не здравого смысла, Жон же, такой поддержки автора не имея, честно огребает за всю свою гипертрофированную дурь, которой он руководствовался при принятии решений на протяжении всего фика. И самое страшное- он ни чему не учится. Я не знаю как автор будет выкручиваться дальше, но судя по количеству гневных отзывов на FanFiction, скорей всего постарается побыстрей закончить, как в случаи с "Судьбой".
Только зарегистрированные пользователи могут оставлять комментарии. Войдите, пожалуйста.
Про перевод - без комментариев. А вот про сам фик (прочитал в оригинале всё что есть) пару слов задвинуть можно.
Он отличный. Приключения. Интриги. Немного романтики. Но есть одно "Но". Осно...[развернуть]
Про перевод - без комментариев. А вот про сам фик (прочитал в оригинале всё что есть) пару слов задвинуть можно.
Он отличный. Приключения. Интриги. Немного романтики. Но есть одно "Но". Основной двигатель всех сюжетных событий - тупость ГГ. Буквально. Вот всё хорошо, птички поют, обыватели живут свои жизни, мир как-то вертится... Короче, повседневность во всей красе. А потом из-за ГГ случается факап и всё катится в то самое место. И я сейчас говорю не о случайно раздавленных "бабочках", после которых события идут совсем не так, как в его времени. И не об ошибках, совершенных ГГ в следствии незнания некоей информации. И не о том, что он склонен судить людей по памяти из своего оригинального времени, а они, весьма часто, уже совсем другие в новой временной линии (пока-пока няшная и печальная кошечка Блейк). И даже не о deus ex macina, который постоянно спасает антагонистов.
Все сюжетные арки в произведении начинаются одинаково. Жон сделал глупость. Жон осознал, что сделал глупость. Жон пытается исправить последствия своей глупости. Всё. Именно обсёр ГГ, каждый раз запускает события. Например, текущая арка (где-то с 90й главы), началась оттого, что Жон не смог чуть-чуть воздержаться и не трогать людей рукой пару дней (его рука обладала "особой магией" которую он благополучно просрал). Хотя в предыдущей главе - ГГ прекрасно осознавал и даже говорил, что нужно быстро разобраться с проблемой, не рисковать "трогая" рандомных людей итд.
Это не было бы проблемой, если бы ГГ тупил постоянно. Но это не так. Это не было бы проблемой, если бы ход использовался пару/тройку раз. Но это не так. Жон резко и внезапно глупеет, в нужные автору моменты. И чем дальше, тем сильнее это заметно. Особенно на контрасте, с тем как ГГ обычно себя ведет. В финальных, на данный момент, главах, я уже не мог удержаться от раздражения. Если автор срочно не найдёт другой двигатель для сюжета- оценку можно будет смело менять на отрицательную.
В общем не удержался и прочитал фик на FanFiction, все доступные на данный момент главы, а именно 68 глав. Фик еще не закончен, но уже сейчас можно с уверенностью сказать, что это уже второе фиаско...[развернуть]
В общем не удержался и прочитал фик на FanFiction, все доступные на данный момент главы, а именно 68 глав. Фик еще не закончен, но уже сейчас можно с уверенностью сказать, что это уже второе фиаско автора, после "Не в этот раз, Судьба". Не скрою, первые 60 глав прочитал залпом, ну может больше, остальные уже просто проматывал, останавливаясь только на диалогах, и то я познал самую настоящую боль от разочарования. Что бы избежать спойлеров, скажу лишь что автор решил повесить самую тяжелую сюжетную броню на всех антагонистов какую только возможно в условиях сюжета, но не здравого смысла, Жон же, такой поддержки автора не имея, честно огребает за всю свою гипертрофированную дурь, которой он руководствовался при принятии решений на протяжении всего фика. И самое страшное- он ни чему не учится. Я не знаю как автор будет выкручиваться дальше, но судя по количеству гневных отзывов на FanFiction, скорей всего постарается побыстрей закончить, как в случаи с "Судьбой".
Ууу, как упало качество перевода в последних главах.
скажем фикбуку спасибо за ето!
там из за лагов кому-то везет и им грузится нормальная версия главы с вычиткой и прочим
а кому-то не везет и ему грузилась версия в зависимости от заплеваности его кармы - или наполовину вычитанное или даже без первичной вычитки