Странствующий Герой Меча

Автор: Рак-Вожак
Название: Странствующий Герой Меча
Статус: Заморожено
Размер: 443 кб
Книга полностью доступна: Да
Серия: Нет
  • История изменений
  • Подробнее
  • Дополнительно
10 ноября 2019 в 15:00 | Статус изменен на Заморожено
10 ноября 2019 в 15:00 | Обновлен размер 443 кб
4 ноября 2019 в 02:33 | Произведение добавлено в базу
Добавлено в базу: 4 ноября 2019 в 02:33
Последнее обновление: 10 ноября 2019 в 15:00
Просмотров: 1871
Скачиваний: 0
Комментариев: 6
Скачать txt Скачать fb2
-----------------------------------
Добавил: Adamdead
-----------------------------------
Подробная статистика
Широ никогда думал, что его решат призвать в другой мир, но сейчас всё, чего он хочет, так это поскорей покончить со всем этим, чтобы вернуться домой к своей семье. Но для того, чтобы вернуться домой, ему сначала придется выжить. Первое правило выживания в качестве призванного героя, не доверяй НИКОМУ.

Только зарегистрированные пользователи могут оставлять комментарии. Войдите, пожалуйста.

Быстрая авторизация:
Отзывы
Процент положительных отзывов: 100%
Количество: 1
Коэффициент: 0.1
  • LoneWolf15 7 ноября в 11:09 [Положительный]

    Смотрел обе анимешки ну что тут сказать можно диагноз конечно неутешительный Эмия Широ никогда не думал что попадет в другой мир но попал потом стал героем щита ещё стоит упомянуть что скоро он буд...[развернуть]

Комментарии
  • Как удачно добавили, и переводчик почти сразу же решил забить на перевод, пишут в комментах на фб, что дескать бесперспективно. Они оригинал то читали перед тем как переводить?

    • @Sergud,

      Я прочел его до 44 главы в оригинале, то есть можно сказать почти весь. И я не увидел там никакого продвижения в плане сюжета. Да есть отправная точка, почему Широкий хочет вернутся домой, да Широкий спасает всех направо и налево в духе Героя Справедливости, но на этом все, никакой интриги, Эмия оверпауерный персонаж, его превосходят только Богоподобные сущности (то бишь та же Фитория). Чуть подробнее я уже расписал свою позицию в комментах под последней главой.

      И самое забавное в этой ситуации, именно в тот момента, когда я со своим товарищем решили заморозить этот фик, Автор сия произведения сам написал, что забросил свою работу. Получается что даже Автор понял насколько бесперспективны похождения Широкого.

      @Рак-Вожак,

      Так... нафига переводили то тогда? Перевод этож пиздец какой труд, даже если работа чем то по началу зацепила, ну там первое впечатление обмануло, все равно этого мало, что б решить потратить целую прорву времени выдавливая жизнь из клавиатуры.

      @Sergud,

      Потому что даже сейчас мне нравится это произведение. Я в первую очередь переводил именно из-за персонажей. Каждый раз когда я брался за главу, я проникался ими, потому что чего у Автора не отнять, так это то, как он умеет прописывать характеры, их взаимодействие. И я стремился поделиться с народом этими персонажами, это было еще одним мотиватором.

      Но, как я и писал в своей позиции, насколько бы жвачка не была вкусная, она имеет свойство приедаться. Моя жвачка приелась на 24 главе.

      @Рак-Вожак,

      ну перевели бы хотя бы до первой совместной волны
      там хватает орных хоть и спорных моментов

      @Weatherius,

      Нет, боюсь не получится. У меня и моего камрада больше нет желания браться за данную работу. Могу только передать эстафету другому человеку. Но на этом все, у нас сессия на носу, а кое-кому вообще придется сдавать 5 экзаменов (будьте вы прокляты, управление универа).

Скачать произведение
Разное
Запроса на обновление информации о произведении
Наболее актуальные разделы:
  • Неуказанные теги
  • Информация о более точном статусе книги: заморожено/закончено
  • Информация о существовании продолжения
  • Существующие неточности и ошибки в текущих данных произведения
Отправить

Дополнить информацию
Подробная статистика
Отзывы
Процент положительных отзывов: 100%
Количество: 1
Коэффициент: 0.1
  • LoneWolf15 7 ноября в 11:09 [Положительный]

    Смотрел обе анимешки ну что тут сказать можно диагноз конечно неутешительный Эмия Широ никогда не думал что попадет в другой мир но попал потом стал героем щита ещё стоит упомянуть что скоро он буд...[развернуть]

  • График изменений в тексте
  • График просмотров за месяц